A woman seen by millions berating, threatening and harassing a South City family now faces charges more than a year after the initial crime took place. The yearlong wait is now calling into question the backlog of cases at the St. Louis Circuit Attorney’s office.