Kansas State upsets No. 3 Missouri 78-68