NHL's next step is winning back hardened fans