Backes scores twice as Blues beat Maple Leafs