Tarasenko learning to play North American-style hockey