Redden activated; ready to help the Blues