Blues activate Langenbrunner from IR