Blues comeback falls short in shootout loss to Blackhawks