Molina, Kelly team up to lead Cardinals over Cubs