MLB umpire Wally Bell dead at 48, called last game in St. Louis