Cardinals trim Wacha, two others from roster