Wainwright throws complete game shutout, Cards beat Rockies 3-0