Jay's HR, 3 RBIs lead Cardinals past Angels 12-2