Rams' LB Ogletree makes presence felt versus Broncos