New era at Penn State begins with 24-14 loss to Ohio