Harbaugh brothers take 49ers, Ravens to Super Bowl