Chambers trying to keep up in Cards' outfield competition