Pope makes longtime aide a bishop in St. Peter's