Angry man rams bulldozer into St. Louis home