Doctors "very, very encouraged" by Giffords' progress, charges expected as early as Sunday