After confusion, jurors find woman guilty of murder for day care fire that killed 4 children