Suspect crashes after police chase in St. Louis County, city