Police face questions in wake of rescue of 3 Ohio women