New walkway, bridge provide safer travel for SLU students