Driver shot, critically injured at downtown Taco Bell drive-thru