Accomplice in murder of SLU volleyball player to spend 20 years in prison