Winter storm slams St. Louis area