Washington, Wentzville police ask for public's help identifying suspect