Man charged after homeowner shoots, kills teen during south St. Louis burglary