Former acquaintance charged with murdering mother of abandoned toddler