Police continue to investigate homicide near hot-spot patrol neighborhood