Police: Thieves hiding inside local stores, stealing after hours