Missing man's body found in East St. Louis pond