Owner, dog reunited following devastating St. Louis apartment fire