Mother of girl allegedly killed by uncle to appear in court on drug charges