Missouri hunter killed after falling into massive sinkhole was a Marine