Missouri adds sex offenders to treatment program