Missing baby's family hires Van der Sloot attorney