Two killed after driver runs red light, causes three-car collision