Man charged with beating girlfriend, crashing during police chase in St. Louis County