St. Louis family safe after apartment with oxygen tanks inside catches fire