Volunteer firefighter struck, killed while battling house fire in Illinois