Woman hospitalized after car catches fire in downtown St. Louis