Accused Missouri teen killer raises education request