Victims identified in murder-suicide at south St. Louis home