Thieves collect thousands in rent after stealing, leasing north St. Louis home