Senators edge Blues 3-2 in OT