2 Michigan men charged in Ellisville jewelry store heist