Cardinals place Holliday on DL, call up Brock Peterson