Ballwin mother accused of driving drunk, assaulting officer